Onveranderlijk

Anders is het als woorden in de loop van de eeuwen van betekenis veranderen. Karel de Stoute (1433-1477), was geen ondeugd die regelmatig straf verdiende, maar een moedige, roekeloze kerel. En in de volgende psalmregel uit 1773: ‘t Is Gods getuigenis, dat eeuwig zeker is en slechten wijsheid leert, zijn de ‘slechten’ geen foute mensen. Hiermee worden eenvoudige, niet geleerde mensen bedoeld. Weet je dat niet, dan krijg je een verkeerde indruk van Karel en van de bedoelingen van de dichter van Psalm 19.

Ook het begrip ‘geloof’ is veranderd van inhoud. Als je moeder zegt: ‘Ik geloof dat de trein naar Amsterdam om 9 uur vertrekt’, en jij wilt die trein halen, dan weet ik zeker dat je OV9292 nog even checkt. Want met dat ‘ik geloof’ drukt je moeder uit: ‘ik weet het niet zeker, maar volgens mij is het zo.’

‘Geloven’ betekende echter oorspronkelijk ‘dat ik mijn vertrouwen/mijn hart stel op iets wat vast en zeker waar is’.

Als ’s middags aan het begin van de kerkdienst gelezen wordt ‘Ik geloof in God de Vader, de Almachtige, Schepper des hemels en der aarde en in Jezus Christus, Zijn eniggeboren Zoon’ gaat het om de oorspronkelijke betekenis van het woord ‘geloof’: Ik ben er zeker van. Datzelfde geldt ook voor de bijna 250 keer, dat het woord geloof of geloven in de Bijbel voorkomt.

Best verwarrend, twee zo verschillende betekenissen door elkaar heen. Het is van groot belang om ze goed uit elkaar te houden, want het is een eeuwigheid van verschil of je met zekerheid en vol vertrouwen gelooft of blijft hangen in een ’mogelijk klopt het wel, dat christelijk geloof, maar ik weet het niet zeker.’

Alles verandert; spelling, woordbetekenis, je leeftijd, het landschap, de politiek situatie. Onze toekomst is onzeker. De Heere Jezus zegt het in Matthéüs 24:35 De hemel en de aarde zullen voorbijgaan. Maar er volgt een ‘maar’! Maar Mijn woorden zullen geenszins voorbijgaan.

Ben je zo’n twijfelaar? Lees de Bijbel en bid om geloof. Want alleen het Levende Woord is onveranderlijk.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Terug naar resultaten Printen