Catherine Parr, De klacht van een zondares, De Banier - Apeldoorn, 2023, 107 blz., € 9,95.

(klein formaat)

Catherine Parr (1512-1548) was door geboorte van adel, door huwelijk met de Engelse koning Hendrik VIII koningin, maar door genade een zondares in eigen waarneming. Het is zeer uitzonderlijk voor de 16 e eeuw dat een vrouw haar innerlijke zielenroerselen publiceerde (in 1547). Ze voelde zich ‘gedwongen en verplicht door oprecht in welgemeende woorden te belijden en te verklaren hoe ondankbaar, nalatig, onvriendelijk en weerspannig ik ben geweest tegenover God mijn Schepper en hoe weldadig, genadig en minzaam Hij altijd tegenover Mij, Zijn schepsel, is geweest, al ben ik dan een ellendige en ongelukkige zondares’ (p. 24, 25). Ze wist ook hoe God in Christus voor haar dierbaar geworden was. ‘Maar toen God uit louter genade mijn ogen had geopend en mij Christus liet zien, de Wijsheid van God, het Licht van de wereld, door het bovennatuurlijk gezicht van het geloof, toen werden alle genoegens, ijdelheden en rijkdommen van de wereld mij allemaal tot bitterheid’ (p. 43).

Na ca. 475 jaar is dit werkje in het Nederlands vertaald. Vanwege de inhoudsvolle inhoud van dit boekje van een zondares met een ‘levende klacht’ van harte aanbevolen.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen