Niet loskomen van God

De meest bekende psalm uit de Bijbel is waarschijnlijk Psalm 23: De Heer is mijn herder. De psalm eindigt met vers 6: Ja, goedheid en goedertierenheid zullen mij volgen al de dagen van mijn leven. Op het eerste gezicht lijkt het te betekenen dat als God je herder is, je vergezeld zal worden met goedheid en goedertierenheid. Hoe kan het ook anders? Het één volgt uit het ander. Bij God is goedheid en goedertierenheid en als je bij Hem blijft, zul je dat krijgen. Het lijkt een logisch gevolg.

Het Hebreeuwse woord dat in vers 6 met “volgen” is vertaald, heeft echter de betekenis van achtervolgen, of jagen op. Als Abraham hoort dat zijn neef Lot is ontvoerd, bewapent hij zijn mannen en samen met hen achtervolgt hij de ontvoerders om zijn neef Lot te bevrijden (Genesis 14: 14 en 15). Als Laban hoort dat Jakob is gevlucht, verzamelt Laban zijn mannen en achtervolgt hij Jakob zeven dagen lang (Genesis 31: 23). Als Israël uit Egypte is vertrokken, bedenkt de Farao zich en achtervolgt hij met zijn leger het volk (Exodus 14: 4, 8, 9). In Psalm 31: 16 wordt er gebeden: red mij uit de hand van mijn vijanden en van mijn vervolgers. Dat laatste woord vervolgers is het zelfde woord als het woord dat staat in Psalm 23: 6. Het Hebreeuwse woord voor achtervolgen komt 143 keer voor in de Bijbel en wordt bijna altijd vertaald met opjagen, of achtervolgen. Behalve dan in psalm 23: 6.

Een nauwkeuriger vertaling zou dus zijn: Ja, goedheid en goedertierenheid zullen mij achtervolgen al de dagen van mijn leven. Maar hoe moeten we dit dan begrijpen? Op welke manier zou God ons dan moeten achtervolgen?

Er staat dat we achtervolgd worden met goedheid en goedertierenheid. Goedertierenheid verwijst naar het verbond van God waarin hij ons trouw is en liefde schenkt. In moderne vertalingen wordt het daarom weergegeven met twee woorden: liefde en trouw. Met die liefde en trouw van het verbond (en ook goedheid) blijft God ons steeds weer opzoeken. Het begint van Psalm 23 wijst hier ook op: “De Heer is mijn herder”. Wij zijn ook een schaapje van zijn kudde (horen bij zijn verbond). Schapen verdwalen en hebben een slecht richtingsgevoel. Ze verlaten de herder en gaan hun eigen weg. De herder blijft echter trouw. Hij gaat op zoek naar (achtervolgt) het schaap. Niet om het kwaad te doen, maar om het weer terug te brengen bij de kudde en het goedheid en goedertierenheid (liefde en trouw) te bewijzen.

Toegepast op ons leven geeft dit een enorme troost. Wij kunnen ontrouw zijn aan God. We kunnen bij Hem weglopen, misschien zelfs zonder dat we het in de gaten hebben. Maar Hij blijft trouw en blijft ons steeds weer opzoeken: achtervolgen met zijn goedheid en goedertierenheid. Het is niet eenvoudig om los te komen van de God van de Bijbel. Hij blijft kloppen aan de deur van ons hart.

De Engelse prediker John Stott geeft hiervan een mooi voorbeeld in zijn boekje: “Waarom ik een christen ben”. Op de vraag waarom hij christen is, legt hij uit dat dit niet alleen te maken heeft met het toevallig opgroeien in een christelijk land, christelijk gezin, of het maken van een persoonlijke keuze voor Christus. Natuurlijk hebben deze dingen een grote invloed op het christen zijn, maar uiteindelijk is het dankzij Jezus Christus zelf, die hem achtervolgde. Hij getuigt dat Jezus hem bleef achtervolgen, zelfs toen hij wegliep om zijn eigen weg te gaan. John Stott erkent vervolgens dat zonder die genadige achtervolging zijn leven ook op de schroothoop van verspilde en afgedankte levens zou liggen.

Soms vertellen mensen dat ze afscheid van God hebben genomen, maar dat ze op één of andere manier moeilijk los van Hem kunnen komen. In Lucas 15 vertelt Jezus over de Herder die na een hele dag werken de 99 andere schapen achterlaat om een achtergebleven schaap te zoeken. Over een vrouw die het hele huis veegt om 1 verloren muntje te zoeken. Jezus wijst hier naar zichzelf en maakt duidelijk wat achtervolgen met goedheid en goedertierenheid inhoudt. Jezus is op zoek naar ons en gebruikt allerlei omstandigheden in ons leven om ons te doen beseffen dat Hij ons niet los wil laten. Als we dan het wegvluchten opgeven en ons overgeven aan zijn trouw en liefde, zal er ook een dankbaarheid komen voor zijn genadig achtervolgen.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen