„Een weg uit de crisis zonder tanks, optochten of stakingen"
Jeltsin: Op het Congres denderden de leuzen van de Koude Oorlog
MOSKOU (RTR) - Hieronder passages uit de tekst van president Boris Jeltsins toespraak van zaterdag tot de Russische natie, uitgesproken via het centrale televisiekanaal van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten:
„Landgénolëfi. Ik heb in de afgelopen paar dagen veel moeten discussiëren en op een nieuwe manier beoordelen. Vandaag zeg ik eerlijk en vrijmoedig dat ik u wil zeggen wat bedacht is en welke beslissingen genomen zijn... In juni 1991 koos u mij als president, vertrouwde u mij het bestuur toe over de Russische Federatie.
Toen werd, voor de eerste keer in de duizendjarige geschiedenis van het land, een keuze gemaakt, een keuze voor een staatshoofd en een keuze van de weg die Rusland zou moeten gaan. De keus was uitermate moeilijk en verantwoordelijk - hetzij, zoals tot dan toe, doorgaan op de doodlopende weg van het communisme, of diepe hervormingen beginnen op de weg naar de vooniitgang, waarlangs de hele beschaafde mensheid zich beweegt.
Te langzaam
Dank zij u, mijn landgenoten, zijn echte veranderingen in het land op gang gekomen. Nieuwe vormen van leven komen in Rusland van de grond door onze gezamenlijke inspanningen. Maar dit gaat te langzaam en te moeilijk. Het land kan niet langer leven in een sfeer van een voortdurende machtscrisis, waarbij we zo veel kracht verspelen dat we nooit uit onze armoede wegkomen en geen vrede en rust voor onze burgers zullen bereiken.
Het Achtste Congres werd, in wezen, een generale repetitie in revanchisme door de voormalige partij-nomenklatoera, die heel eenvoudig het volk wil bedriegen. Wij horen de leugen in de constante betuigingen van trouw aan de grondwet... ze brengen slag na slag toe aan de basis van de in de grondwet verankerde macht door het volk.
Ik wil eenvoudig tegen u zeggen: Het liep op lafhartige wijze weg voor de oplossing van het vraagstuk in de vorm van vervroegde verkiezingen. Tijdens het Congres kondigde zich, op volle spreeksnelheid, een imperialistische ideologie aan. Op het Congres denderden de leuzen van de Koude Oorlog.
Het tragische resultaat van het Congres was de verzwakking van de macht, de verzwakking van Rusland; de scheiding van bevoegdheden als grondwetteUjk beginsel is in feite uit de weg geruimd.
Kwelling
Als men het daarmee eens is, accepteert men dat het leven van onze burgers een kwelling en een chaos is, en de economie nog veel monsterlijker en kwetsbaarder... Deze stemmen, deze antwoorden van achter de microfoons door de parlementaire sfeer van protestbijeenkomsten leiden tot machteloosheid en een weg die direct eindigt in chaos en de dood van Rusland. Rusland overleeft een tweede Oktoberrevolutie niet, het wordt een sprong in een peilloze diepte. Rusland verdraagt het niet als het komt tot een terugkeer naar de verkrachting van de economie.
Geachte medeburgers, ik stel een weg uit de crisis voor die beschaafd is en gebaseerd op de fundamentele uitgangspunten van de grondwet, zonder extreme of willekeurige maatregelen, zonder tanks of barricades, zonder optochten op straat of stakingen. U, burgers van Rusland, zult over alles besUssen met uw stem. Het is uw keus, de keus van het volk. Ik reken op begrip voor mijn acties en ik vraag u, tiw president te steunen. Ik geloof dat ik uw steun heb".
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van maandag 22 maart 1993
Reformatorisch Dagblad | 14 Pagina's
Bekijk de hele uitgave van maandag 22 maart 1993
Reformatorisch Dagblad | 14 Pagina's