Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

De Waldenzen en hun bewogen geschiedenis

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

De Waldenzen en hun bewogen geschiedenis

3 minuten leestijd Arcering uitzetten

De gescbiedanis der Waldenzen is in onze eigen lage landen vroeger meer bekend geweest dan thans wel het geval is en het is zelfs vrij moeilijk, Nederlandstalige historisohe werken over deze protestantse kerk en beweging te verkrijgen. Bijna een halve eeuw geleden gaf J. H. Kok weliswaar een vertaald boek uit van Ernesto Comba (kampen 1927) en meer dan twintig jaar geleden verscheen bij J. N. Voorhoeve in Den Haag Mia van Oostveen „Henri Arnaud, veldheer en leraar der Waldenzen", maar sindsdien zijn er niet erg veeil en belangrijke serieuze studies aan dit onderwerp gewijd.Toch inspireerde de manmoedige geschiedenis van dit Noorditaliaanse bergvolk wel romanschrijvers of vertellers. Drie ervan willlen wij hier, in volgorde van verschijning, kort memoreren

De eerste is „Het licht schijnt in de duisternis" door T. Mateboer en uitgegeven door toen nog NV „De Banier" te Utrecht, 1965. Dit boek bevat „Een episode uit de geschiedenis der Waldenzen". Het is fraai gebonden, telt 179 blz. en bevat naast diverse kaartjes ook interessante foto's, die echter niet op kunstdrukpapier zijn afgedrukt. De huidige prijs is slechts ƒ7,55. De titel van dit werk is ontleend aan het bekende wapen der Waldenzen: de kandelaar op de open Bijbel met de zeven sterren en het randschrift „Lux lucet in tènebris". Mateboer vertelt in eenvoudige bewoordingen het verhaal na van prediker Henri Arnaud, van de ballingschap der Waldenzen na de opheffing van het Edict van Nantes in 1685 en van de bekende „roemruchte wederkeer", die op 16 augustus 1689 werd aangevangen te Prangins aan het Meer van Geneve. Hoofdfiguren In Mateboers verhaal zijn de Waldens Paul Bastie en zijn (latere) echtgenote Jeanne Rozel.

De auteur doet de historische werkelijkheid geen geweld aan en het boek laat zich uitstekend lezen en en  waarlijk niet alleen door jongeren.
Henri Arnaud, die zich liet inspireren door de oude boerenleider Giovanni Gianavello (Janavel).
Kortom: verantwoorde lectuur en men krijgt er tevens enige kennis door van de betekenis der Waldenzer strijd onder aanvoering van de grote Het boek „Naar het land van de rode rododendron" van de bekende schrijfster en journaliste Mary Pos is wel meer bedoeld voor de kinderen. Deze uitgave van Buijten en Schipperheijn BV te Amsterdam verscheen in 1973 in tweede druk. De eerste druk werd destijds uitgegeven door T. H. Kok te Kampen.
Het mooi gebonden boek telt 206 blz., bevat vele tekeningen op kunstdrukpapier van de hedendaagse Italiaanse Waldenzer kunstenaar Paolo Paschetto en omslagfoto's ontleend aan een EO-reportage over de Waldenzen. De vermaarde Waldenzer uitgeverij Claudiana te Turijn bracht in 1972 een Italiaanse versie uit, „Nel paese del rododendro rosso". Op voor kinderen spannende wijze verhaalt Mary Pos de avonturen van het Hollandse meisje Bleke en haar broertje Edoardo (Eddo), die eigenlijk haar broertje niet is. Ze maken samen veel mee, daar in de omgeving van Torre Pellice. Onder de hoede van de „barba" (vroeger: Waldenzer rondtrekkende prediker) Bartolomeo zwerven ze langs de historische plaatsen als de weide van Chanforan, waar in 1532 de Waldenzer synode aansluiting zocht bij de Reformatie van Farel en Olivétan. Kortom: echt een boek voor de jeugd vanaf plm. 10 jaar. Eén kritische opmerking: mevr. Pos moet zich wat consequenter houden aan de naamsaanduidingen: óf alle in het Italiaans óf alle in het Frans, maar niet Torre Pellice (i.p.v. La Toer de Peilz) tegenover Pradutour (i.p.v. Pra del Torno) e.d.

Verrader
Het laatste leesboek dat wij noemen is „Waldenzerstrijd" door H. te Merwe, eveneens uitgegeven door „De Banier" BV te Utrecht, 1974. Dit gebonden boek telt 162 blz. en is verlucht met tekeningen van Ben Horsthuis. De prijs bedraagt ƒ9,55. Het boek is tevens premieboek bij de Banier-Scheurkalender 1975. Het bestaat uit twee gedeelten, waarvan het eerste geen titel heeft en het tweede „Teruggekeerd 1689 è 1690" heet. Centraal in dit verhaal staan de verwikkelingen met hertog Victor Aimadeus II van Savoye, de verraderlijke landheer der Piemontese dalen, waar de Waldenzen hun woongebied hebben. Het verhaal van strijd en zegepraal zal jong en oud aanspreken en Gods wonderbaarlijke reddende hand komt ook in dit boek duidelijk naar voren. Te Merwe kiest, historisch gezien het meest juist lijkt ons, voor de Franse spelling van namen en plaatsen. Goede lectuur voor de winteravond!

Dit artikel werd u aangeboden door: Reformatorisch Dagblad

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 15 november 1974

Reformatorisch Dagblad | 24 Pagina's

De Waldenzen en hun bewogen geschiedenis

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 15 november 1974

Reformatorisch Dagblad | 24 Pagina's