Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

Herman Breukhoven te Ouddorp

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

Herman Breukhoven te Ouddorp

4 minuten leestijd Arcering uitzetten

Mijfi eerste kennismaking met hem wa.y via de telefoon Hij belde naar E.­N. met de vraag of'wegeïnteresseerd "waren in zeer oude archiefstukken over Ouddorp en Goedereede. die hij uit het Middel­Nederlands had overgezet naar leesbaar oud­Nederlands. „Maar dan moeten jullie ze zelf in verhaalvorm gieten ", had hij er aan toegevoegd. Ik beloofde te komen kijken.

Dat woord „kijken "bleek achteraf te zacht uitgedrukt. Want als je Herman Breukhoven over zijn hobby hoort vertellen en je ziet zijn enorme archief opent hij zoveel poorten naar het geschiedkundig verre verleden dat het een diep schouwen wordt i.p V. kijken.

Ik doe een greep uit zijn uitgebreid archief: brieven van Prins Maurits, brieven en rekeningen, gerechtelijke stukken van baljuws. schout en schepenen, leenmannen (dit waren mannen­broeders. vaak ambachtsheren, die het beheer over geld hadden). Hij heeft voorts gegevens en rapporten over het oude Nieuwland, de Oostdijk enz., brieven van Raden van Staten van Holland en West­Friesland. Ook talloze interessante verhalen heeft hij uit het Middel­Nederlands ontcijferd, b V over de Duinkerker kapers of de kerkelijke onlusten en twisten in Goedereede, waar met name een remonstrantse dominee het van eieren maakte'

,,Het zou fijn zijn als er iemand was die deze gegevens in een verhaalvorm zou kunnen/willen gieten. Ik begrijp dat jullie daar bij de krant geen tijd voor hebben, ik denk eerder aan iemand die gepensioneerd is en veel vrije tijd heeft, ikzelf kan het niet; ik vertaal alleen En dat betekent dat die taal nóg veel te vormelijk is en niet gemakkelijk leest Misschien is er iemand die er m geïnteresseerd is; ik hoop het maar", zegt hij uit de grond van zijn hail (zijn telefoonnummer is 01878­ 1765).

Vanwaar die belangstelling in Middel­Nederlandse geschriften (vóór 1700)? „Jaren geleden ben ik aan een onderzoek begonnen naar mijn voorgeslacht Tot aan 1700 was dat betrekkelijk eenvoudig. Daarna begonnen de problemen: ik kon het Middel­nederlandse handschrift niet ontcijferen. Ik ben toen avondcursussen gaan volgen bij dhr. A v. d. Zwan. Hij vertelde mij dat je dat schrift alleen goed onder de knie kreeg door het vaak te lezen. Dat heb ik dus gedaan .. "

Hij is er achter gekomen dat zijn oorspronkelijke naam Brouc(k)hoven is In het museum „De Lakenhal" te Leiden heeft hij zelfs schilderijen van zijn voorvaderen gevonden Dat betekent dat ze in een zeker aanzien stonden, anders zou er m die tijd geen schilderij van je gemaakt worden. De stap van de genealogie naar de geschiedenis van het dorp waar hij woont is een kleine Veel heeft deze „aangespoelde" Ouddorper, zoals hij het uitdrukt, boven water kunnen halen. Maar hoe is hij hier verzeild geraakt? Herman Breukhoven is in 1923 geboren te Charlois in Rotterdam­Zuid. Zijn vader en daan'oor zijn groot\'ader, had een assurantiebedrijf. Vroeger was daar ook het zogeheten doktersfonds in onder gebracht „Ik weet nog hoe mijn grooh'ader het contributiegeld bij de mensen ging innen, 'k Zie hem nog lopen met het witte zakje in zijn hand'

„Ik heb een degelijke opvoeding gehad", vervolgt hij. „kerk en verenigingsleven namen een grote plaats in bij ons, evenals zang en muziek Ik ben nog voorzitter geweest van het tamboer­ en trompetterskorps „Ahoy" In Charlois heb ik ook nog een korte politieke loopbaan gehad, ik was voor de C.H.U. lid van de jeugdgemeenteraad, die na de oorlog een tijdje heeft bestaan ". Na de Mulo wilde hij eerst wat van de wereld gaan zien. Hij monsterde als dekboy aan op de „Rotterdam" en maakte één reis mee naar Amerika Na de oorlog volgde hij een studie voor makelaar en

Na de oorlog volgde hij een studie voor makelaar en assurantiën en werd in het familiebedrijf opgenomen De eerste kennismaking met Ouddorp kwam door toedoen van zijn zwager, die er geboren en getogen was. Vanaf die tijd heeft dit dorp mijn hart gestolen. Hij kocht er 25 jaar geleden een zomerhuisje en in '75 vestigde hij er zich permanent Vijf jaar geleden stopte hij met werken en kreeg eindelijk tijd voor zijn hobby 's. Hi] heeft er veel; doch één moet er nog speciaalgenoemd worden, hij is lid van het mannenkoor „Jubilate Deo" o.l.v. Jan Bezuyen. ,,Ik heb het daar heerlijk naar mijn zin en de pauzes vind ik even belangrijk als het zingen ".

In het kort heeft hij me iets van zijn eigen geschiedenis verteld. Een tipje van de sluier over zijn leven werd opgelicht Ik hoop dat hij nog veel onbekende geschiedenissen het licht zal laten zien!

Dit artikel werd u aangeboden door: Eilanden-Nieuws

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 28 juni 1991

Eilanden-Nieuws | 12 Pagina's

Herman Breukhoven te Ouddorp

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 28 juni 1991

Eilanden-Nieuws | 12 Pagina's