Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

Burgerlijke Stand

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

Burgerlijke Stand

13 minuten leestijd Arcering uitzetten

MIDDELHARNIS Overlijden: Catharina Margaretha de Koeyer oud 71 jaar, zonder beroep, echtgenote van Jacob Pieter Mol; Mozes Polak, geboren 5 Jan. 1892, overleden 30 September 1942 te Oswiecim in Polen; Plorettha, geboren 21 Maart 1919; idem; Salomon Gazan, geboren 4 October 1924, idem; Sebilla Gazan, geboren 21 Maart 1919, idem; Gerda Jacomijntje Troost, oud 2 maanden, d.v. Aren Troost en Jacomijntje Troost; Margrieta Hendrika de Graaff, oud 84 jaar, zonder beroep, echtgenote van Albert Doornbos; Simon Zeedijk, oud 81 jaar, zonder beroep, weduwnaar van Pieternella Johanna de Bakker (overleden te' Dirksland)

Geboren: Halle, zoon van E. C. Wervers en J. van Groningen, (geboren te Dirksland); Maria Adriana Jozina, d.v. J. van Wijk en C. A. Gaan; Cornelia Hendrica, d.v. W. H. S. Sypkens en C. H. van Schouwen; Pieter, z.v. J. J. Boeter en B. van Groningen; Adriaantje Johanna, d.v, L. S. B. Groen en M. J. Hotting; Adriana, d.v. T. van Es en A. Knape.

Huweipfien: Jan Rossen, oud 31 j., scharenslijper en Adriaantje Susanna v. Eeuwijk, oud 42 jaren, zonder beroep, beiden wonende alhier; Johannes Witte, oud 25 j., landarbeider wonende te Ouddorp en Aletta van der Velde, oud 28 j., zonder beroep, wonende alhier; David Raap, oud 29 j., chef monteur P.T.T. wonende te Sommelsdijk en Klaartje Maria de Koning oud 22 j., zonder beroep, wonende alhier; Leendert van Marion, oud 22 j., fabrieksarbeider wonende te Nieuwenhoorn en Johanna Magdalena Peeman, oud 22 j., zonder beroep wonende alhier; Wouter Koning, oud 22 j., stoker en Klaasje Dubbeld, oud 18 j., zonder beroep, beiden wonende alhier.

Huw^ks­aanglften: David Raap, voornoemd; Nicolaas van Walsum, oud 26 jaren, vertegenwoordiger, wonende te Wageningen, en Maria Petronella Glara, But, oud 27 j., zonder beroep, wonende alhier; Wouter Koning, voornoemd; Johan Coops, oud 29 j. electriciën en Corn. Margeretha van Driel oud 42 j., zonder beroep, beiden wonende alhier; Marlnus van der Veer, oud 29 j., landarbeider wonende te Sommelsdijk en Bastiana Zoon, oud 24 j., zonder beroep wonende alhier; Johannes Bogaard, oud 26 j., spheepsbouwkundige wonende te Rotterdam en Adriana Vroegindeweij oud 22 j., zonder beroep wonende alhier.

SOMMELSDIJK Burg. Stand over d© maand Aug. 1950. Geboren: Annette, d.v. Tj. Kuipers en Joh. Bussink; Adrianus, z.v. Adr. Schol en E. van Nieuwaal; Adrianus z.v. P. Polder en S. Nelis; Leendert, z.v. J. Holleman en M. Mastenbroek, Jacob, Marinus, Johannes, z.v. P. Kieviet en M. P. van Driel; Jansje, d.v. K. Groen en N. Mierop; Johannis Cornells, z.v. L. Jordaan en A. Mierop; Marinus, z.v. C. Breeman en A. Vervloet; Arend, z.v. I. V. d. Sluijs en A. L. Doornheim; Jannetje d.v. A. Vroegindeweij en M. Schol; Hester Flippina, d.v. J. Kamerling en H. Troost.

Huwelijken: Arie Baane, oud 26 j. opvoedkundig ambtenaar, wonende te Zeist en Adriaantje van den Doel, oud 32 j. zonder beroep wonende alhier; Hugo de Zout, 32 j. landarbeider, wonende alhier en Willemina Johanna Adriaantje Kardux, oud 26 j., zonder beroep, wonende alhier. Overlijden: Jan van der Laan, oud 51

Overlijden: Jan van der Laan, oud 51 jaar, opperman, echtgenoot van Hendrik je Jordaan; Adriaantje Appel, oud 76 jaar, zonder beroep, weduwe van Marinus Buth; Johanna Maria Kardux, oud 60 jaar, zonder beroep, wonende alhier, ongehuwd.

DIRKSLAND Burg. Stand over de maiand Aujg. 1950 iGeboren: Adriaantje, d.v. P. Hogchem en G. van Dam; Willem Hugo, z.v. A. Knöps en J. Boeter (Sommelsdijk); Jacoba, d.v. A. Groenendijk en A. Guldemeester; Hendrik, z.v. A. de Munck en D. Wolfert; Halle, z.v. E. C. Wervers en J. van Groningen (Mlddelhamis). Huweiyken: L. van der Mast 23 jaren en J. Bazen 28 jaren.

Overlijden: A. Appel 76 jaren, weduwe van: M. Buth (Sommelsdijk); S. Zee. dijk 81 jaren, weduwnaar van: P. J. de Bakker (Middelharnis.)

OOLTGENSPLAAT Geboren: Frederik Hendrik, z.v. C. Braber en J. Vroegindeweij; Abraham Wouter, z.V. J. Brinkman en A. Kreeft; Christina Cornelia, d.v. J. Kreeft en C. C. de Beijer; Leny, d.v. J. Bom en N. V. d. Ouden; Bastiaan Cornells, z.v. C. de Vos en J. van Dam; Comelis Johannis, d.v. J. van Eergen en T. de Wit; Laurentius Johannis, d.v. R. P. Kerp en J. H. de Waal; Jannetje Pieternella, dv. J. van Maastricht en T. L. Braber; Jannetje d.v. L. Neels en C. van der Griend Jacob, z.V. I. van Drongelen en G. Bom; Wouter, z.V. W. van Veen; Cornelia Maria d.v. J. van Putten en M. J. Kreeft; Engeltje Henny, d.v. J. van Es en C. du Pree. Overleden: Elisabeth van Eek 86 j.,

Overleden: Elisabeth van Eek 86 j., weduwe van C. Kaslander. Gehuvi^: M. van Konteren 57 jaar en

Gehuvi^: M. van Konteren 57 jaar en P. A. van de Winkel 50 jaar; Maarten Jan Roelof Jonker 23 jaar te Bellingwolde en Johanna Angenieta van Nieuwenhuizen 23 jaar; Leendert de Vos 22 jaar en Arentje van Dam 22 jaar; Adam Kats 27 jaar te Utrecht en Kommertje Urimina van Gent 25 jaar.

Vertroklien: J. Goemaat naar Hilversum; M. W. van Dam naar Castricum; N. G. van Nieuwenhuijzen en gezin naar St. Philipsland; Joh. Kamp naar Rotterdam; Th. van Everdink naar Canada M. van Dam naar Stad aan 't Haringvliet; J. M. Ceulemans naar Oude Tonge; D. van der Vliet naar Rotterdam; J. A. van Nieuwenhuizen naar Bellingjwolde; L. Hoogmoed naar Mijnsherenland.

Ingekomen: J. J. van der Mast van Middelharnis; C. W. van Putten van Rotterdam; J. C. IJpelaar van Rotterdam; N. van den Ouden van Oude Tonge; L. Hoogmoed van Dirksland; W. J. Witvliet van Dirksland; P. A. v. d. Winkel van Breda; C. Huismans van Loon op Zand; IJ. Vos en gezin van Rozenburg; G. J. M. van Oorschot van Huijbergen; A. C. Pranken van Dirksland; J. A. P. van Vugt van Oudenbosch.

OUDE TONGE Burgerlijke Stand, Bevallen: J. Maliepaard­v. Noort, zn.; G. M. Pieterse­ Krouwer dr.; A. J. Vijfhuize­Kanters, zn.; J. V. d. Laar­Hanenberg, zn.; E. de Korte­Kievit, zn.; L. C. Dirkx­Pieterse, dr.; J. V. Dierkx­Hameeteman, dr.; D. v. Noord­v. d. Baan, dr.; L, J. Damsma­ Meijer, zn.; C. M. Luijendijk­v. Maurik, zn.; S. W. Fluit­Koets, dr,; W. M. C. PoUemans­Stoop, dr.; A. K. Knoope­van Wijk, zn.

Overleden: Dana de Ron, oud 72 j., wed. van C. Meijer; Willem Osseweijer, 49 jaar, echtgen. van L. M. v. Noord; Jan Wesdorp, oud 14 jaar, z.v. C. Wesdorp en M. J. Pipping; Josephina C. H. Jacobs, oud 2 j., d.v. A. J. Jacobs en C. H. J. Mijnders; Johan D. v. d. Welle, oud 61 jaar, eihtg. van G. Groenendijk; Jan Les, oud 90 j., echtg. van S. Bruinse; Lena A. Kanters, oud 72 j., wed. v. H. Gebuijs; Angenietje Slis, oud 72 j., weduw. V. A. V. d. Doel; Andreas de Jong, ongh. Adriaan J. den Engelsman oud 49 jaar, echtg. van A. ten Hove; Wilhelmina Feijen, oud 78 jaar, ongeh. Iman Kievit oud 75 j., wedn. van L. Kamerling; Jannetje Kooijman, oud 72 jaar, wed. van H. Hameete; Johanna Los, oud 45 jaar, echtgen. van J. Kik,

Gehuvpd: A. Rauws, oud 23 jaar en J. Luijendijk, oud 27 jaar; A. Kreeft, oud 21 jaar en L. D. Boed, oud 21 jaar; M. Verrijp, oud 29 jaar en C. J. de Jong oud 24 jaar; C. Verrijp oud 37 jaar en C. van Noord oud 27 jaar; P. v. d. Made oud 23 jaar en M. PuUeman, oud 17 jaar; K. Groenendijk oud 32 jaar en W. V. d. Voorde, oud 29 jaar, L. Diepenhorst oud 36 jaar en P. M. Oversier, oud 25 jaar.

Teleurgestelde fokkers laten beverratten los

In de eerste jaren na de bevrijding is het fokken van beverratten (Myocaster Coypus) ook in ons land ter hand genomen. Uit het buitenland werden fokdieren geïmporteerd en deze werden tegen hoge prijzen aan de man gebracht met de verzekering, dat het kweken van deze dieren, die onder de juiste klimatologische omstandigheden een gezochte bontsoort leveren, ook in ons land tot een winstgevend bedrijf zou leiden. Van deskimdige zijde is bij herhaling op de wisselvalligheid van het fokken van beverratten gewezen, maar desalniettemin zijn tal van personen overal in de lande tot deze fokkerij, de zgn. „Nutria­fokkerij", overgegaan. Thans blijkt evenwel, dat de fokkers, in sommige gevallen zeer aanzienlijke, verliezen lijden en vele hunner zijn thans doende hun beverratten op te ruimen Daarbij komt het voor, dat de beverratten gewoon worden losgelaten en als gevolg hiervan een ernstige bedreiging vormen voor de dijkwerken en de landen tuinbouw in ons land. Het graafwerk van deze dieren, die zelfs tot 1 meter lang kunnen worden, is omvangrijk, ter wijl de schade, die zij aan landbouwgewassen toebrengen, op grond van hun grote behoefte, eveneens aanzienlijk is. Het moet derhalve "hoogst onverantwoor delijk worden genoemd, de beverratten vrij te laten zoals onlangs in Groningen is geschied, waar in de omgeving van Sebaldeburen een tiental beverratten de vrijheid werd geschonken. Gelukkig werd de Plantenziektenkundige Dienst te Wageningen van dit feit op de hoogte gesteld, zodat deze terstond maatregelen kon nemen.

Het Ministerie van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening waarschuwt met klem tegen het loslaten van beverratten; indien men zijn kweek wil opruimen, moet men de dieren laten doden.

Bruinisseinwederopbouw

Het door de oorlog zwaar geteisterde dorp Bruinisse komt meer en meer in het teken van wederopbouw te staan. Woensdagmiddag is de aanbesteding geweest van de pastorie der Ned. Herv. Kerk. De inschrijvingen waren als volgt: Jac. den Herder Bruinisse ƒ 38.000.— Gebrs. Boogert Oosterland ƒ 38000.—; H. Dobbelaar Bruinisse ƒ 37.500.—; A. M. Jumelet Bruinisse ƒ 37.450.—; H. Stouten Brouwershaven ƒ 37.300.—; Fa. S. Capelle Bruinisse ƒ 36.785.—, Firma P. J. Padmos Bruinisse ƒ 35.827.—. De laagste inschrijver was S. de Graaff maar zijn biljet telt niet mee, want hij is kerkvoogd en mag niet inschrijven. O-^—

Auto te water gereden; bestuurder verdronken

Op de weg van Temeuzen naar Sluiskil is een door de 47-jarige loodgieter P. J. Kool uit Sluiskil bestuurde bestelauto in botsing gekomen met een met vlas geladen vrachtauto met aanhangwagen.

Kool was bezig, deze vrachtauto in te halen. De bestelauto reed in het daar ter plaatse 8 meter diepe water van het kanaal Temeuzen—Gent. De door een tweetal agenten der Temeuzense politie in het werk gestelde poging om Kool uit de cabine te bevrijden hadden geen succes. Toen de auto enige tgd later kon worden bovengehaald, bleek de bestuurder reeds te zijn overleden.

Belgische aanmeldingen voor korea

Tot heden zijn in België 1790 aanmeldingen voor het vrijwilligerscorps voor Korea binnengekomen. Hierondep zijn echter 281 onvolledige en 591 niet ontvankelijke aanvragen.

Punt 9. De verplaatsingskostenbesluit voor onderwijzers werd aangevuld in verband met de B.L.O. School. Punt 10. Over het 3e en 4de kwartaal 1950 zal wederom 5% van de wedde op het loon van hen die in dienst van de gemeente werkzaam zijn, worden uitgekeerd. Punt 11 bracht een administratieve

Punt 11 bracht een administratieve wijziging in de verordening op de heffing van straatbelasting.

Punt 12 en 13. Vastgesteld werd het besluit tot verlenging van een voorschot voor de bouw van 26 woningen en tot het aangaan van een geldlening voor de woningbouw, groot ƒ 428.000. Het voorstel tot aankoop van een perceel grond met opstal, gelegen aan de hoek Donkere weg-Achterweg, voor ƒ 1320.— ontmoette geen bezwaar. Dhr V. d. Waal vroeg of de daar aan

Dhr V. d. Waal vroeg of de daar aanwezige mesters van varkens nu een aanvrage kunnen indienen voor een hok in de Rottenburg, hetgeen bevestigend werd beantwoord. Tot Regent Burg. Instelling voor Sociale Belangen werd herbenoemd dhr W. J. Witvhet.

Z.h.s. werden de rekeningen 1949 van het Burgerlijk Weeshuis en het Burgerlijk Armbestuur goedgekeurd.

Punt 19. Teneinde de plooien recht te kunnen trekken, werd de salarisverordening 1948 aangevuld en gewijzigd. Alleen de P.v.d.A. leden hadden er bezwaren tegen, dat de bode ƒ 50.— kleding toelage ontving, welk voorstel echter werd verworpen.

Het verzoek van het Voorlopig Werkcomité Stichting ter bevordering van de Tandheelkundige Jeugdzorg op de eilanden werd m.a.s. aanvaard. Deze renteloze deelname bedraagt voor Middelharnis ƒ 687.09.

In de Woonruimtecommissie werden herbenoemd de heren N. H. Beversluis, A. Dijkers, M. K. v. Bek, T. Hoogmoed en L. v. d. Waal. Dhr Kleingeld wilde als raadslid wel

Dhr Kleingeld wilde als raadslid wel eens meer de werkzaamheden van de woonruimte commissie van nabij bezien. De Voorz.: Dit alles ligt vast in een

De Voorz.: Dit alles ligt vast in een verordening genomen in de Raad.

Mevr. V. Groningen: Hoe staat het met het woningprobleem? De Voorz.: Hierover zullen U binnen

De Voorz.: Hierover zullen U binnenkort gegevens worden verstrekt. Vervolgens werden de uitgaven over

Vervolgens werden de uitgaven over 1949 voor het gewoon en het uitgebreid lager onderwijs vastgesteld. Het voorstel voor het verlenen van

Het voorstel voor het verlenen van een crediet voor de aanleg van een zand bak op de plaats van de afgebroken schuur aan de Verl. Hoflaan werd bewaard tot de geheime zitting.

Onrendabele gebieden Naar aanleiding van de gestelde vragen door dhr v. Eek inzake de onrendabele gebieden bij de E.M..G.O., deelt deze instantie thans mede, dat definitieve voorstellen aan het einde van dit jaar te verwachten zijn.

Dhr V. Eek weet een voorbeeld dat een buitenboer ƒ 6000.— aanlegkosten moest betalen, verdeeld over 15 jaar of contant verminderd met 20% benevens daarboven nog het gewone tarief van 4.4%.

Dhr v. ld. Waal vindt het onrechtvaardig, dat de buitenlui de kosten moeten betalen.

De Voorz. zou gaarne weten, welke de niet rendabele gebieden zijn. Dhr Koppelaar wees op het verschil

Dhr Koppelaar wees op het verschil Overheidsbedrijf of particulier bedrijf. Het beleid van de E.M.G.G. moet erop gericht zijn geheel haar gebied van electriciteit te voorzien. Inplaats daarvan treft men aan wel een voorzichtig en goed beleid, doch waar het commerciële domineert boven de taak waarvoor het bedrijf is opgericht. Wanneer de bereidheid tot helpen aanwezig was, zou er allicht een oplossing gevonden worden, door bv. een gedeelte van de winst te reserveren voor deze aansluitingen en geval voor geval apart te bekijken.

Weth. v. d. Brugge: Het beleid wordt gesanctionneerd door de afgevaardigden van de gemeenten. De verantwoordelijliheid berust dus bij de afgevaardigden en niet bij de Raad van Commissarissen. De laatste doen een voorstel, hebben geen stemrecht en de afgevaardigden beslissen. De winst wordt niet uitgekeerd zoals in een N.V., maar deze wordt gereserveerd.

Dhr Koppelaar heeft er geen bezwaar tegen, dat men winst voor minder gunstige tijden reserveert, opdat niet direct de tarieven behoeven verhoogd te worden, maar wil toch een gedeelte der winst reserveren voor de aanleg bij buitenmensen.

Wanneer men hiervoor een zeker bedrag uittrekt en de voorwaarden wat soepeler maakt, zouden over een reeks van jaren, alle aanvragers kunnen worden aangesloten. Besloten wordt om dit geluid door de

Besloten wordt om dit geluid door de afgevaardigde van Middelharnis ter tafel te doen brengen. Mevr. v. Groningen is nog niet tevre

Mevr. v. Groningen is nog niet tevreden over de kraan bij het woonwagenkamp. De omwonenden hebben nu een meter gekregen, dus nu kost het hen nog meer. De Voorz.: We kunnen er plaatsen

De Voorz.: We kunnen er plaatsen wat we willen, alles wordt er vernietigd. Dhr V. d. Melde: Kan men de kraan in de noodslachtplaats daar niet voor gebruiken ? Dit zal onder ogen worden gezien. Daarna sluiting.

Hoeveel radioluisteraars telt nederland?

Het aantal aangegeven radio-ontvang toestellen in Nederland bedroeg op 1 September 1.439.202 tegen 1.432.266 op 1 Augustus jl. Op 1 Augustus waren er 486.379 aangeslotenen op het Rijksradio distributienet tegen 488.412 op 1 Juli.

Ettense veemarkt

ETTEN, 6 September 1950. — De aanvoer op de veemarkt bedroeg: 205 stuks; waarvan: 119 runderen, 1 paard en 85 biggen.

De aanvoer van runderen was ruimer, de handel vlug en de prijzen aan de hoge kant. In biggen was de handel levendig, de

In biggen was de handel levendig, de aanvoer redelijk en de prijzen vrijwel onveranderd. De belangstelling was zeer groot.

De belangstelling was zeer groot. Prijzen: kalf koeien ƒ 650—950; kalfvaarzen ƒ 550—675; pinken ƒ 325.-525 guste koeien ƒ 400—700; graskalveren f 150—275; paarden ƒ 400—850; biggen ƒ 30.-50; lopers ƒ 50—80; vette koeien ƒ 2.20—2.50 per kilo geslacht,

Dit artikel werd u aangeboden door: Eilanden-Nieuws

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van zaterdag 9 september 1950

Eilanden-Nieuws | 8 Pagina's

Burgerlijke Stand

Bekijk de hele uitgave van zaterdag 9 september 1950

Eilanden-Nieuws | 8 Pagina's