Hella Haasse in de Valois

Hella Serafia van Lelyveld-Haasse (1918) en Frankrijk, daar zit niet zo veel tussen. 'Onze' Haasse wordt in Frankrijk veel gelezen, ze woonde zo'n tien jaar met haar man ten noorden van Parijs en in 2000 werd ze zelfs Frans officier in het Légion d'Honneur. Al eerder verzorgde ze gastcolleges aan de Sorbonne in Parijs en werd ze Officier des Arts et des Lettres.

Niks verrassend dus dat een aantal van haar boeken zich in Frankrijk afspeelt - dat was natuurlijk ook de reden voor de Franse erkenning. Meteen na haar Indische debuut "Oeroeg" komt ze met de geromantiseerde biografie van de Franse Charles d'Orléans. "Het woud der verwachting" (1949) ontrolt zich voor een groot deel in Parijs - het laatmiddeleeuwse Parijs van de Honderdjarige Oorlog dan. Het boek is de eerste van een lange reeks hoogstaande historische romans, het genre dat door Haasse in de tweede helft van de twintigste eeuw een belangrijke vernieuwing ondergaat. Zoekt Haasse tegenwoordig meer de grens tussen literatuur en geschiedschrijving, "Het woud" schrijft ze nog vrij rechttoe rechtaan en uiterst gedetailleerd.

Van 1979 tot 1990 woonde Haasse in de uiterste hoek van het Franse departement Val d'Oise, 30 kilometer ten noorden van Parijs - het gebied dat nu door Disneyland is veroverd. De Valois is ook de streek waar "Het woud der verwachting" speelt. Haasse voert haar lezers door nevelige wouden, onderaardse steden en uitgestrekte jachtdomeinen. Het landschap neemt een belangrijke plaats in.

Haasses boek mag zich dan in de Valois afspelen, Engeland wordt het decor als haar held Charles d'Orléans 25 jaar in Londen gevangengehouden wordt, van zijn 21e tot zijn 46e. Een paar jaar na zijn terugkomst betrekt hij zijn bezittingen buiten Parijs, vooral in Blois, waar hij zich met dichters omringt, dichtwedstrijden organiseert en schaak speelt. De gedichten van de hand van d'Orléans zelf hebben de tijd verduurd.

Tijdens de Boekenweek besteedt de redactie elke dag aandacht aan een plaats in Frankrijk in combinatie met een boek.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen